.png)
What's included in the standard package:
- Conversation by email Mikol to talk about the song
- 1 customized song (lyrics and melody)
- 1 pdf file with the lyrics (with optional translation if requested)
- 1 Mp3 Acoustic Demo of Mikol performing the song acoustically
- 1 Video of Mikol playing the song (with a custom message)
Rules:
- You will be contacted by email
- After establishing all the details of the song, it will take 14 days for the song to be completed. Then you will recive a zip file by email with all the contents.
- Lyrics will be stricted written and perfomed in english but you can ask pdf file with the translation
- All the rights of the song will belong to Mikol Frachey Lyrics and melody will be recorded to SIAE.
- All the files will be for your personal use only and can not be distributed in any way without a previous permission.
- All the copyright belong to Mikol Frachey who is free to then use the song as she prefer for albums, single, live shows.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cosa include il pacchetto standard:
- Conversazione via mail con Mikol per parlare della canzone
- 1 canzone personalizzata (testo e melodia)
- 1 file pdf del testo del brano (con eventuale traduzione se richiesta)
- 1 file mp3 con una versione demo acustica della canzone cantata e suonata da Mikol
- 1 file video con la performance della canzone ed un messaggio personalizzato
Regolamento:
- Verrai contattato/a via email dopo aver effettuato l'ordine
- Dopo aver stabilito tutti i dettagli della canzone riceverei un file zip con tutti i contenuti entro 14 gg
- Il testo sarà scritto e cantato eslusivamente in lingua inglese, ma è possibile richiedere la traduzione in altre lingue
- Tutti i diritti del brano apparterranno a Mikol Frachey. Parole e melodia verranno registrati in SIAE.
- Tutti i file sono esclusivamente per uso personale e non potranno essere distribuiti in nessun modo senza previa autorizzazione.
- Mikol rimane la unica detentrice del copyright ed potrà fare del brano libero uso, compreso includerlo in album, singoli e live
A Song For You - Standard Package
It's not possible to have a refund after you receive the file with the mp3, the video and the pdf. By the way you can ask for some changes via email to mikolfracheymusic@gmail.com but it will take extra days. €5 will be charged for a new mp3 version or video (10 euros for both).
In case the song and the files won't be delivered to you after 5 days from the conversation, you will receive a complete refund. If you would like to still collaborate and still have the song anyway, you will pay 30 euros after I'll send you all the files.
If your behaviour it's unappropriate you will be refund but our collaboration will stop immediately.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Non è possibile ottenere un rimborso dopo aver ricevuto i file mp3, il video ed il pdf. Tuttavia è possibile richiedere delle modifiche con una mail a mikolfracheymusic@gmail.com ma richiederà qualche giorno extra. Verranno richiesti altri €5 per una nuova versione mp3 o video (€10 per entrambi).
Nel caso in cui tu non riceva i files dopo 5 giorni dalla nostra conversazione, riceverai un completo rimborso. Se desideri comunque collaborare, effettuerai il pagamento solo dopo aver ricevuto tutti i files.
Nel caso in cui il tuo comportamento si riveli inappropriato, riceverai un rimborso ma la nostra collaborazione verrà interrotta immediatamente.